November

00 Hansen Konrad Schipp ahn Haben: Schauspiel in 3 Akten. Bremen, Nd. Theater 1969
01 Detjen Heinrich De dulle Krischan (Christian Friedrich Grabbe): Nedderdütsches Speel in fief Biller. Hamburg, NB (Ohnsorg) 1933
01 Vollsdorf Erwin Fettig Fingern: Volksstück. Wismar, NB 1950
02 Voltmer Bruno Dubensack un Bodderzilp: Högspill ut'n Weltkrieg in dree Törns. Güstrow, NB 1937
02 Grützmacher Karl-Friedrich Dat Vörrecht: Ein Spiel aus unserer Zeit, für die Bühne eingerichtetv. Klaus Albrecht. Bad Doberan, NB 1950
02 Meyer-Runge Elisabeth Ok en Familiendag oder Hermine ehr Tachentigste: Komödie in 3 Akten. Bremen, Nd. Theater 1984
03 Schmidt-Barrien Heinrich De ole Lier: Niederdt. Hörspiel nach Shakespeares "König Lear". Hamburg, Ohnsorg-Theater 1985
04 Jessen Hans Detlev Wedderlüchten: Spill. Schwerin, NB 1957
05 Jessen Hans Detlev Logis to vermeeden: Höög-Spill. Güstrow, NB 1938
05 Völker Fritz De Kuckuck von Alvesloh: Spill in 4 Törns. Schwerin, NB 1948
06 Lange Friedrich Morgen geit't loos: Een lustig Spill ut use Tied in vier Uptög. Delmenhorst, NB 1936
07 Bunje Karl Dat Lock in de Gerechtigkeit: Kummedi in 3 Törns. Oldenburg, NB 1957
08 Behnken Heinrich De Verschriewung: Lustspiel in 3 Akten. Hamburg, NB (Ohnsorg) 1922
09 Jessen Hans Detlev Lütt Matten, de Haas: Märchen. Marne 1948
09 Wilken Paula Et riegt sick alles: Bühnenstück in 5 Akten. Münster 1949
10 Peyn Bruno Fifty-Fifty! En Stremel Seemannsgarn. Hamburg, NB (Ohnsorg) 1938
11 Fabricius Jan Kloor Kimming: Speel in dree Optög. Ut't Hollandsche int Plattdütscheöwerdragen v. Hermann Quistorf. Hamburg, NB (Ohnsorg) 1931
11 Braak Ivo Störmfloot: En eernsthaftig Spill in een'n Törn. Kiel, NB 1936
11 Wilken Paula Et giff nao Dank: Bühnenstück in 5 Aufzügen. Münster 1951
11 Arx Cäsar von Vagel frät! Komödie in 4 Akten, f. d. niederdt. Bühnen bearb. v. Walther Neumann. Wismar, NB 1952
12 Schröder Otto Dr. Bachus führt en Duppelleben. Rostock, NB 1941
12 Diers Heinrich De Klootscheeter: Spill in 1 Akt. Neuenburg, NB 1954
13 Krag Wilhelm Die Schlange im Paradiese: Gaunerkomödie in 5 Aufzügen. Aus dem Norwegischen übersetzt v. Wilhelm Meyer. Hamburg, NB (Ohnsorg) 1929
13 Hollenbach Hans Heinrich Heinrich der Löwe: Ein deutsches Schicksal. Schauspiel in 5 Aufzügen. Ins Plattdt. frei übertr. v. Bruno Peyn. Hamburg, NB (Ohnsorg) 1934
13 Exler Jens Fief Minuten vör twölf: Hörspiel. Funkbearb. v. Jochen Schütt. (Sendung: RB 15.04.85) Flensburg, NB 1983
13 Preuß Arno De Kunnerlüür oder Goot smeert is half wunnen: Kummedie in fief Törns. Den Infall harr Nikolai Gogol mit sien Stück "Der Revisor". Wilhelmshaven, NB 1993
14 Andresen Ingeborg Unse olen Dage: En eernsthaftig Spel in dree Optoeg. Kiel, NB 1929
14 Gloy Albert Eegen Eer: Komedi in 3 Optög na Karl Schönherr. Plattdüütsch v. Albert Gloy. Hamburg, NB (Ohnsorg) 1939
14 Schmidt-Barrien Heinrich Üm't Vasmerkrüz: Drama. Bremen, Nd. Theater 1971
15 Lindemann Friedrich Eduard Carl De Düwelskomedi. Hamburg, NB (Ohnsorg) 1922
15 Andersen Jep Nissen Fief Minuten vor twölf: Volksstück in dree Törns. Hamburg, NB (Ohnsorg) 1933
15 Kahlert Wilhelm De Ehrenjungfro: Vergnögtes Spill in dree Törns. Hamburg, NB (Ohnsorg) 1942
15 Andersen Jep Nissen Strandgoot: Schauspiel in drei Akten. (Eernsthaft Spill in 3 Akten.) Itzehoe, NB 1964
16 Braak Ivo Dat Huus ünnern Diek: Kammerspill in 3 Optög. Hamburg, NB (Ohnsorg) 1932
16 Lange Friedrich De letzte Danz: En lustig Spill in drei Törns. Oldenburg, NB 1940
17 Kreye Walter Arthur Freespraken: Een ernsthaft Spill in 3 Törns. Oldenburg, NB 1952
17 Hansen Konrad De Mann von güstern: Niederdt. Hörspiel. Neumünster, NB 1977
17 Hansen Konrad Dreih di nich üm: Niederdt. Hörspiel. Neumünster, NB 1977
18 Wagenfeld Karl Hatt giegen Hatt: Niederdt. Bauerndrama in 3 Aufzügen. Mit Bildern v. A. Heumann u. Th. Hermann. Hamburg, Thalia Theater 1918
18 Balzer Hans De lebennige Dode: Komödie in 4 Akten. Nach der Komödie Rostock, NB 1952
19 Klagges Dietrich De Ünnergang: Heimatgeschichtliches Drama in 3 Aufzügen. Wilster/Holst. 1932
19 Bohde Gerhard Strandräubers: Lustspiel in 5 Akten, bearb. v. Günther Siegmund. Hamburg, Ohnsorg-Theater 1967
19 Braak Ivo De in'n Düstern plöögt: Hörspiel. Flensburg, NB 1978
20 Wossidlo Richard Buernhochtied: Volksstück in 6 Bildern. Nach niederdeutschen Volksüberleiferungen zus.gest. Waren, Plattdütsch Vereen 1925
20 Bunje Karl Spektakel in Kleihöörn: Kummedi in 3 Törns. Wismar, NB 1936
20 Peyn Bruno De Döschmaschin: Lustspill in dree Optög. Hamburg, NB (Ohnsorg) 1937
20 Schaefer Friedrich Hans Dat weer bi de Knieperkaat. Ahrensburg, NB 1964
21 Behrens Ernst Een von de Landstrot: Plattdütsch Vertelln un Gedichen mit n poor hochdütschKrum mang. Kiel, NB 1930
21 Hougston Stanley Se wüllt Grootvadder bearben: Kummedi in 1 Akt. Ut das Engelsche öwersett. Kiel, NB 1930
22 Meyer-Brink Friedrich Wilhelm Kasper mit de Wunnertüt: Een lustig Hamborger Märken mit Musik un Danz in 6 Biller. Hamburg, NB (Ohnsorg) 1938
22 Kreye Walter Arthur Appels in Navers Gaarn: Komödie in 3 Akten. Kiel, NB 1951
22 Kreye Walter Arthur Jochen Köhm maakt reinen Disch: Kummedi. Kiel, NB 1951
22 Schöttke Gerhard Hoppla, nu kummt Hannes! Lustspiel in 3 Akten. Hamburg, Ohnsorg-Theater 1971
23 Dreyer Max Möller Hildebrandt: Schauspiel in 4 Akten. Hamburg, NB (Ohnsorg) 1920
23 Eckmann Heinrich De Lebensweg: Een nedderdütsch Dodendanz. Hamburg, Katharinenkirche 1922
23 Wenck Adolf De verrammelte Brüch: Kummedi in 4 Törns. Hamburg, Ohnsorg-Theater 1953
24 Semper Georg Vetter Kirchhoff, der feine Junggesell: Posse mit Gesang aus dem lustigen alten Hamburg in 3 Akten. Musikalische Bearbeitung der Semperschen Lieder u. Tanzmelodien v. Victor Dannenberg. Hamburg, NB (Ohnsorg) 1926
24 Balzer Hans Klaas Klütenkamp sien Hemd: Een lustig Märkenspill to Winachten in 3 Optög. Hamburg, NB (Ohnsorg) 1937
24 Stuebs Albin Twee Herren in't Huus: Ein heiteres Spiel in 5 Bildern. Hamburg, Ohnsorg-Theater 1957
24 Ruest Georg Sünst noch wat? Flensburg, NB 1984
25 Wroost Wilfried Op Leben un Dod: Ein lustiges Stück in einem Aufzug. Hamburg, NB (Ohnsorg) 1931
25 Gloy Albert Volk över Recht: Nedderdüütsch Speel in 3 Uptöög. Varel, NB (Hamburg,NB 1938) 1936
25 Meyer-Brink Friedrich Wilhelm Jan Blasewind: Een lustig Hamborger Märkenspill mit Musik un Danz in fief Biller. Hamburg, NB (Ohnsorg) 1939
25 Bunje Karl De Jungfernkrieg. Oldenburg, NB 1939
25 Kreklow Friedrich En niemoodsche Diern: Lustspiel in 3 Akten. Güstrow, NB 1940
25 Wiborg Walter De Nacht in't Driewhus: Komödie in 3 Akten. Kiel, NB 1942
25 Perlick Georg Prinzeß Dickkopp. Hamburg, Ohnsorg-Theater 1948
26 Schnackenberg Ernst Papageienkrankheit: Volksstück von de Hamborger Waterkant in dree Törns. Hamburg, NB (Ohnsorg) 1930
27 Rogge Alma In de Möhl: Eernstet Spill in dree Törns. Hamburg-Wandsbek, NB 1929
27 Dambek Albert Paß op, Bodderlicker: Een verdreiht lustig Spill in dree Törns. Hamburg, NB (Ohnsorg) 1935
27 Jorschik Dieter De Pageluuns: Komödie in 3 Akten. Bremen, Nd. Theater 1985
28 Lützow Hedwig De Kortenleggersch: Een lustig Spill in 4 Optög. Lübeck, NB 1929
29 Balzer Hans Fleitenpeter: Een lustig Märkenspill to Wihnachen in dree Biller. Hamburg, NB (Ohnsorg) 1936
29 Ehlers Klaus-Hinrich Mannshand boben: Komödie in 4 Akten. Hamburg, Ohnsorg-Theater 1952
29 Stoldt Hans-Herbert Mannshand baben: Niederdt. Komödie. Hamburg, Ohnsorg-Theater 1952
30 Strempel Julius Spiritismus: Lustspiel in 3 Aufzügen. Hamburg, NB (Ohnsorg) 1927
30 Kinau Rudolf Söbenteihn Sack Kaffee: Een lustig Stück Strandleben in een`n Törn. Hamburg, NB (Ohnsorg) 1932
30 Kagelmacher Willi Dat Schandschipp: Niederdt. Kammerspiel in 3 Akten. Hamburg, Verein f. 1932
30 Heitmann Hans Fockenstedt: Komödi in dree Törns. Hamburg, NB (Ohnsorg) 1939
30 Balzer Hans Dumm Hans versöcht sien Glück: Een lustig Märkenspill to Wiehnachten för Kinner un desik noch do föhlt. Hamburg, NB (Ohnsorg) 1940
30 Johannsen Johann Ingwer De Kuckuck. Bremen, Waller Speeldeel 1941
30 Perlick Georg Dat Märken vun den Sünnstrahl. Hamburg, Ohnsorg-Theater 1946
30 List Johannes Strotenköters (Wihnachten bi Oma): Eine Hamburger Buttjegeschichte. Hamburg, Ohnsorg-Theater 1949