Ereignis

Verleihung Heinrich-Schmidt-Barrien-Preis
Startdatum:
24. Februar 2018
Startzeit:
11:00 Uhr
Endzeit:
13:00 Uhr
Veranstalter
Verein "Dat Huus op'n Bulten", Lilienthal
Ort:
Kirche St. Jürgen, Lilienthal
Beschreibung

Der Preis geht an Hartmut Cyriacks und Peter Nissen für ihre vielfältigen Übersetzungen ins Plattdeutsche: Theaterstücke und Hörspiele stehen auf ihrer Werkliste ebenso wie Harry Potter oder Asterix. Über drei Jahrzehnte hat die Textmanufaktur Cyriacks und Nissen immer wieder austariert, was sprachlich und künstlerisch in plattdeutschen Texten steckt. Die Preisträger sind weithin anerkannt als Meister der literarischen plattdeutschen Übersetzung.